-
1 световая сигнализация
световая сигнализация ж. Blink m; Blinken n; Blinkwesen n; Lichtsignalisation fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > световая сигнализация
-
2 световая сигнализация
световая сигнализация
Объект или аппарат, предназначенный для излучения светового сигнала
(МЭС 845-11-05).
[ ГОСТ Р МЭК 60073-2000]Световая сигнализация может быть осуществлена как с помощью непрерывно горящих, так и мигающих огней.
[ ГОСТ 12.2.007.0-75]Тематики
- автоматизация, основные понятия
- электроустановки
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > световая сигнализация
-
3 световая сигнализация
1. light2. lights3. warning lights4. light alarm5. warning lightРусско-английский большой базовый словарь > световая сигнализация
-
4 световая сигнализация
Русско-английский военно-политический словарь > световая сигнализация
-
5 световая сигнализация
Русско-английский технический словарь > световая сигнализация
-
6 световая сигнализация
1) Computers: signal light2) Aviation: annunciation3) Medicine: light signalling4) Engineering: lamp signaling, light5) Automobile industry: light alarm6) Information technology: lights, (предупредительная) warning lights, warning lights7) Oil: signal light8) Astronautics: warning light9) Quality control: lamp signalling10) Security: optical alarm, signaling light11) Cement: visual warningУниверсальный русско-английский словарь > световая сигнализация
-
7 световая сигнализация
adj1) gener. Blinkverfahren2) milit. Blinksignalisation, Lichtsignalwesen3) eng. Blink, Blinken, Blinkwesen, optische Warneinrichtung4) artil. Blinkverbindung5) polygr. Lichtsignalanlage6) electr. Lichtsignalisation7) shipb. Leuchtmeldeanlage, Sichtsignalgebung, Sichtsignalisierung, Sichtzeichengebung, optische Meldeeinrichtung, optische SignalisierungУниверсальный русско-немецкий словарь > световая сигнализация
-
8 световая сигнализация
Русско-французский политехнический словарь > световая сигнализация
-
9 световая сигнализация
світлова́ сиґналіза́ціяРусско-украинский политехнический словарь > световая сигнализация
-
10 световая сигнализация
світлова́ сиґналіза́ціяРусско-украинский политехнический словарь > световая сигнализация
-
11 световая сигнализация
Blinken n, Lichtsignalisation fРусско-немецкий автомобильный словарь > световая сигнализация
-
12 световая сигнализация
Blinken, LichtsignalisationРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > световая сигнализация
-
13 световая сигнализация
Blinken, LichtsignalisationРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > световая сигнализация
-
14 световая сигнализация
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > световая сигнализация
-
15 световая сигнализация
Dictionnaire technique russo-italien > световая сигнализация
-
16 световая сигнализация
Русско-итальянский автомобильный словарь > световая сигнализация
-
17 световая сигнализация
adjgener. gaismas signalizācija -
18 световая сигнализация
1) light alarmRussian-English dictionary of telecommunications > световая сигнализация
-
19 световая сигнализация
-
20 световая сигнализация
adj1) gener. optique2) eng. signalisation optique3) metal. signalisation lumineuse4) IT. indication lumineuseDictionnaire russe-français universel > световая сигнализация
См. также в других словарях:
световая сигнализация — Объект или аппарат, предназначенный для излучения светового сигнала (МЭС 845 11 05). [ГОСТ Р МЭК 60073 2000] Световая сигнализация может быть осуществлена как с помощью непрерывно горящих, так и мигающих огней. [ГОСТ 12.2.007.0 75] Тематики… … Справочник технического переводчика
СВЕТОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ — (Light signals) сигнализация помощью специальных световых сигнальных приборов: клотиковой лампы, фонарей типа Ратьера (электрических и газоацетиленовых), прожекторов и гелиографов. С. С. применяется днем на дальних расстояниях, а также ночью… … Морской словарь
световая сигнализация — 3.6 световая сигнализация: Объект или аппарат, предназначенный для излучения светового сигнала (МЭС 845 11 05). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
световая сигнализация — šviesinis signalizavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. light signaling vok. Lichtsignalisation, f rus. световая сигнализация, f; светосигнализация, f pranc. signalisation lumineuse, f … Fizikos terminų žodynas
Световая сигнализация — English: Indicator light Устройство с лампой (лампами), предусмотренной для выдачи информации (по ГОСТ 29149 91 СТ МЭК 73 84) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
световая сигнализация — Передача условных знаков световым излучением … Политехнический терминологический толковый словарь
СВЕТОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ — способ ведения переговоров между судами в море или между судном и берегом с помощью сигнальных фонарей, прожекторов или клотикового фонаря (двух белых и одной красной ламп, установленных на топе мачты или стеньги). Передача сигналов производится… … Морской энциклопедический справочник
предупредительная световая сигнализация — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN warning light … Справочник технического переводчика
световая индикация — световая сигнализация — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы световая сигнализация EN light … Справочник технического переводчика
Сигнализация световая — Световая сигнализация: техническое средство (элемент), имеющее источник светового излучения, воспринимаемый глазом в любое время суток... Источник: СП 5.13130.2009. Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения… … Официальная терминология
СИГНАЛИЗАЦИЯ судовая — способы и технические устройства для оповещения обслуживающего персонала судна с помощью определенных световых и звуковых сигналов о ходе работы и состоянии механизмов, систем и органов управления. Предупредительная сигнализация срабатывает при… … Морской энциклопедический справочник